DTA 1 - Visite aux Archives des Journaux Intimes

Encore mieux qu'une piscine de chocolat.

2026CREATIVITYDTAFRANÇAIS

Coline Eberhard

8/28/20265 min read

Août 2026, Emmendingen, bourg pittoresque à l’orée de la Forêt-Noire.

LES ARCHIVES DU DTA – Deutsche Tagebucharchiv.


Des carnets à la couverture épaisse des siècles passés. Écrits à la main, à la plume. Certains tiennent dans la paume de la main, un format de 4 par 4cm. D’autres s’ouvrent comme des grimoires qui tapissent la table.

Leurs dates, 1965. 2004. 1911. 1837.

Je visite les Archives allemandes des Journaux Intimes.

J’ai découvert ces archives grâce à Instagram. Elles conservent les journaux de personnes lambda, anonymes. Pour les chercheurs qui veulent découvrir l’histoire d’un lieu, de mouvements de société, de façons de penser, ces vies quotidiennes sont une mine d’or à travers les époques. Vous ouvrez un carnet, et vous avez le récit dans les années 1950 d’une adolescente allemande qui rencontre pour la première fois son père, jusque là prisonnier de guerre en Russie. Par exemple.


Les archives se trouvent au premier étage de la mairie de la ville, sur la place du marché. D’ailleurs, c’est jour de marché quand je m’y rends. Elles proposent une partie musée, ouverte au public. Allez-y voir, si vous êtes du côté de Fribourg. En revanche, qui veut approfondir ses recherches devra sélectionner des documents pour les sortir des réserves et les commander plusieurs semaines à l’avances.

Je veux approfondir. Je ne suis pas là par hasard, je fais des carnets de voyages, des carnets de croquis. Avant tout,je suis passionnée par les dessins des autres, c’est bien cela que je viens découvrir. Des carnets avec des dessins !!! Une pile de carnets avec des dessins !

Alors pas grave si je n’arrive pas à déchiffrer un mot des pages écrites en lettres gothiques, Kurrent ou Sutterlin, les anciennes écritures allemandes. Je veux voir tout ce qui n’est pas écrit mais dessiné, esquissé, collé.

Ces dessins rendent les pages accessibles à tous. Les Allemands d’aujourd’hui non plus, ils ne lisent pas le sutterlin, et même en écriture moderne, combien d’écritures sont indéchiffrables. Le carnet de dessin est la meilleure machine à remonter le temps, pas de doute là-dessus.


Comment je me suis retrouvée là ?
FLASHBACK, Juin 2026 au Salon de la BD d’Erlangen.


Depuis que j’ai publié mon livre sur la ville de Weiden, un carnet de voyage, je rencontre beaucoup de gens qui cherchent à le mettre dans une case. „Ce n’est pas un journal intime, puisqu’il n’y a pas de date à chaque fois“, „Ce n’est pas de la BD, puisque ci ou ça, ce n’est pas X ou Y“. Pour moi, cela n’a pas d’importance ce que c’est.


L’accumulation de ces remarques me pèse. La décision de me rendre à Emmendingen s’impose au moment où j’entends, à Erlangen, des journalistes reprocher à des auteurs de BD de dessiner leur vie. Comme si c’était nouveau et uniquement pour „plaire aux réseaux sociaux“. Avec quelques carnettistes on tente bien d’expliquer que ce n’est pas nouveau, d’écrire et de dessiner sa vie, et que chacun peut bien le faire de la manière qu’il lui plaît. Et le partager ou non. C’est là que l’idée s’est concrétisée. „J’irai aux archives du DTA, j’écrirai un compte-rendu sur les journaux illustrés que j’y verrai“. Une évidence, comme un appel sacré et mystique !


Sur la route d’Emmendingen, un échange avec un médecin-philosophe de profession dans le Bus Munich-Sofia, il y a quelques années, me revient en tête. Il me demandait si New-York était la ville de l’art aujourd’hui. Je répondais que de mon côté, le scrapbook de n’importe qui à Groningue, sa ville, m’intéressait plus que tous les musées New-Yorkais. Cet échange m’a beaucoup marquée et j’y repense souvent.


Il va dans le sens de ces archives. Témoigner de son temps et la vie de tous les jours, d’une manière artistique, consignée dans un carnet, un ordinateur, le sortir de soi, pour le montrer ou non; se prendre soi-même comme objet d’étude : cela attise ma curiosité.

On peut créer via de la fiction pure, une réinvention du monde. Ou au contraire proposer une facette de la réalité, qui permet de la comprendre et l’appréhender différemment. Je ne veux pas définir l'art, cela ca me dit que moi, mes goûts, c’est ce qui vient du réel.


Qu’est-ce que je cherche aux Archives ?

Quand je contacte les Archives, mon idée ne me semble pas du tout précise à moi, mais aux autres oui. Je suis très très bien accueillie ! Mais qu’est-ce que je fais là ? Je réfléchis. Je veux feuilleter d’anciens carnets pour mon bon plaisir. Et puis je suis ravie et fière de me bouger pour aller voir quelque chose qui me titille vraiment.

Mais qu’est-ce que je veux ? Qu’est-ce que j’attends ? Je me force à répondre, et aussi je lâche prise : j’ai le droit d’aller là-bas sans projet précis et pour me laisser inspirer. Je n’ai rien à justifier, d’ailleurs personne d’autre que moi ne me le demande.

Mais c’est pas inutile, de chercher à répondre au pourquoi. Pourquoi je suis là ? Qu’est ce que je veux… ?

Admirer.

Comprendre pourquoi les gens dessinent.

Et pourquoi moi je dessine.

Voir comment les pages étaient composées, à une époque où les livres étaient plus rares, les publicités et magazines différents et moins omniprésents. M’en inspirer.


Quand je feuillette d’autres carnets, je suis plus touchée par la composition des pages que par le style. Le mélange texte et dessin OBLIGE à une composition. Donc je vais forcément avoir de quoi me régaler.

Voir si le dessin est primordial, s’il complète le texte, s’il lui est indépendant. Comment ils fonctionnent ensemble.

Découvrir aussi le point de vue de cette institution concernant les journaux intimes, pris comme objets scientifiques. Et puis, si quelque chose se dégage, avoir de la matière pour rédiger un article académique.

Qui m’aidera la prochaine fois que je me fais mansplainer sur les carnets et le dessin.


M’y voilà. J’ai les journaux d’une dizaine de personnes différentes, entre ceux du musée et ceux que j’ai commandé. Un échantillon. Que j’ai parcourus sous les combles une journée de chaleur écrasante. Et quelques uns que j’ai pensé à photographier.


À SUIVRE.

This article is part of series of research about sketchbooks: travel sketchbooks, illustrated diaries and other items combining Text and Images. Here I am visiting das Deutsche Tagebucharchiv in Emmendingen.

Register to my newsletter here and receive the new articles directly per email (~every 5 weeks).
You can also follow me on Instagram.
See you there!

Contact

Follow

coline.eberhard @ proton.me

© 2026. All rights reserved.

Receive the next newsletter